Teismas patvirtino taikos sutartį civilinėje byloje, susijusioje su knyga apie garsiuosius krepšininkus „Broliai Lavrinovičiai. Po nuopuolio – į šlovės viršūnę“. Viena esminių sutarties sąlygų – visiems laikams uždraudžiamas knygos platinimas.
Trečiadienio rytą Vilniaus apygardos teismas paskelbė, kad civilinėje byloje dėl knygos „Broliai Lavrinovičiai. Po nuopuolio – į šlovės viršūnę“ patvirtinama taikos sutartis.
Tiesa, teisėjos Rūtos Burdulienės pasirašyta nutartis dar neįsiteisėjo, formaliai per 7 dienas ji gali būti apskųsta Lietuvos apeliaciniam teismui.
Knygą apie garsiuosius brolius išleidusios bendrovės „Ekspress leidyba“ direktorius Mindaugas Norvaišis dar išvakarėse 15min.lt buvo sakęs, kad taikos sutartimi įtvirtintos dvi esminės sąlygos.
Leidėjai įsipareigoja nedelsdami ir visiems laikams nutraukti knygos platinimą, o ieškovai sutinka atsiimti visas teisines bei finansines pretenzijas. M.Norvaišio supratimu, ieškovams ir buvo svarbiausia ne prisiteisti kompensaciją, o uždrausti knygos, kuri jiems nepatiko, platinimą.
„Ekspress leidybos“ vadovo minėtos sąlygos įtvirtintos šiandienėje teismo nutartyje.
15min.lt primena, kad ieškovai šioje byloje buvo pateikę 100 000 litų ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo.
Ginčą užbaigus taikos sutartimi, ieškovams pavyko išsaugoti žyminį mokestį.
Nutartyje nurodoma, kad per Valstybinę mokesčių inspekciją Lavrinovičiams bus grąžinta 2 364 litų į teismo depozitinę sąskaitą pervesta suma.
Apie šią knygą ir Vilniaus apygardos teisme nuo praėjusių metų nagrinėtą civilinę bylą dėl jos uždraudimo 15min.lt išsamiai pasakojo ankstesnėse publikacijose (žr. susijusius straipsnius).