Išlepinta tėvo numylėtinė, tapusi Epsteino drauge ir dešiniąja ranka: kodėl Ghislaine Maxwell tarnavo „monstrams“?

Visgi dar 2022-aisiais ji buvo nuteista 20 metų kalėti už nepilnamečių merginų viliojimą ir prekybą žmonėmis.

Ghislaine Maxwell gimė 1961 m. Kalėdų dieną. Po trijų dienų automobilis, kuriuo važiavo jos 15-metis brolis Michaelas, susidūrė su sunkvežimiu rūko apgaubtoje Oksfordšyro kelio atkarpoje. Michaelas Maxwellas likusius septynerius savo gyvenimo metus praleido komos būsenoje, rašo bbc.com.

Fotogalerija:

Nors ji gimė turtingoje šeimoje – jos tėvas buvo leidybos magnatas Robertas Maxwellas – visų liudijimų duomenimis, Ghislaine Maxwell ankstyviausi gyvenimo metai buvo pažymėti emociniu atstūmimu. Jos motina Betty vėliau savo memuaruose prisipažino, kad po Michaelo avarijos jos sukrėsti tėvai į kūdikį „beveik nekreipė dėmesio“.

Pasak Betty, 1965 m. vieną dieną trejų metų Ghislaine atsistojo priešais ją ir pasakė: „Mama, aš irgi egzistuoju.“

Betty taip pat manė, kad mergaitė sirgo anoreksija. Norėdami tai kompensuoti, nuo to momento abu tėvai ėmė savo jauniausią vaiką lepinti meile.

Nors ji niekada nebuvo apsaugota nuo tėvo piktnaudžiavimo ir įniršio, kurį jis rodydavo visiems savo vaikams, netrukus ji tapo jo numylėtine. Vėliau, 1994 m. memuaruose, Betty rašė, kad numylėtinė dukra „tapo išlepinta, vienintelė iš jos vaikų, apie kurią tai tikrai galėjo pasakyti“.

Maxwell kaltinimai yra šokiruojantys – ji pripažinta kalta dėl nepilnamečių mergaičių viliojimo ir prekybos jomis pedofilo finansininko Jeffrey Epsteino piktnaudžiavimui. Atrodo, kad norisi ieškoti paaiškinimo jos disfunkcinėje vaikystėje.

Tačiau, kaip nesuvokiami ir moters nusikaltimai, taip pat sunkiai suprantama yra ir Ghislaine Maxwell. Nors ji gyveno viešą gyvenimą, smulkios jos biografijos detalės visada buvo neįprastos ir neaiškios.

Sunki vaikystė

Maxwell užaugo Jungtinėje Karalystėje, didžiulėje itališko stiliaus viloje, iš kurios atsiveria vaizdas į Oksfordą. Vietoj to, kad ją nusipirktų, jos turtingas tėvas įtikino jos savininką, Oksfordo miesto tarybą, išnuomoti ją už minimalią sumą mainais už pastato renovaciją. Jis sakė, kad tai buvo „geriausias savivaldybės namas šalyje“.

Ghislaine Maxwell vaikystės metais jos namuose vyko prabangūs vakarėliai, kuriuose dalyvavo politikai, įžymybės ir žiniasklaidos magnatai. Tačiau po to, kai VIP svečiai palikdavo pastatą, tai buvo labai emociškai niūri vieta.

Robertas Maxwellas yra kilęs iš skurdžios Čekoslovakijos žydų šeimos, – didžioji dalis jo šeimos buvo nužudyta per Holokaustą. Jis tapo Britanijos armijos karo didvyriu, vėliau akademiniu leidybos magnatu, Leiboristų partijos nariu ir galiausiai vieno iš populiariausių Jungtinės Karalystės laikraščių „Daily Mirror“ savininku.

Kaip verslininkas, jis buvo vadinamas despotu. Tuo tarpu namuose jis yra vaizduojamas Johno Prestono biografijoje „Fall“ kaip „drakoniškas tėvas“, kuris prieš savo vaikus smurtavo tiek fiziškai, tiek emociškai.

Vakarienės metu jie būdavo klausinėjami apie geopolitiką ar ateities planus, o jei jo atsakymai jam nepatikdavo, jie būdavo priversti verkti. „Jis mušdavo mus diržu – tiek mergaites, tiek berniukus“, – pasakojo Roberto sūnus Ianas.

Nors Ghislaine Maxwell buvo jo mėgstamiausia, ji taip pat nebuvo apsaugota nuo smurto. Tačiau, nors kai kurie jos broliai ir seserys pasitraukė ar maištavo, ji visada stengėsi įtikti tėvui – 2000 m. žurnale „Tatler“ ji pasakojo, kad jis buvo „įkvepiantis“ tėvas – ir atsidavė tam, kad jis būtų laimingas. Tai, matyt, tam tikru būdu suveikė – Maxwellas vėliau savo privačią jachtą pavadino „Lady Ghislaine“, o ne Betty ar savo trijų vyresniųjų dukterų vardais.

Ir akivaizdu, kad jis turėjo didelių vilčių dėl savo jauniausios dukters – matyt, jis puoselėjo ambicijas ją ištekinti už velionio Johno F.Kennedy jaunesniojo.

Ji mokėsi Marlborough koledže ir Oksfordo universitete, kur studijavo šiuolaikinę istoriją ir kalbas.

„Jau studijuojant man buvo labai aišku, kad ją domina valdžia ir pinigai, – sako rašytoja Anna Pasternak, kuri buvo jos bendramokslė Oksforde ir priklausė toms pačioms socialinėms aplinkoms. – Ji buvo vienas iš tų žmonių, kurie vakarėliuose visada žvilgčioja per petį, ar nėra kas nors galingesnis ar įdomesnis, tuo pat metu bučiuodama tave į skruostą.“

Baigus studijas, Maxwell tėvas paskyrė ją direktore „Oxford United“ futbolo klube, kurį jis valdė ir kuriam vadovavo, taip pat padėjo jai įkurti savo įmonę, tiekiančią verslo dovanas. Visgi dažnai laikraščiuose ji būdavo įvardijama ne kaip verslininkė, bet kaip aukštuomenės atstovė.

1991 m. sausio mėn., kai jos tėvas įsigijo sunkumus patiriančią laikraščio „New York Daily News“ leidyklą, ji buvo pasiųsta į jos būstinę kaip jo atstovė. Tai buvo jos įžengimas į Manhatano visuomenės gyvenimą.

Tačiau tų pačių metų lapkričio mėn. jos pasaulis apsivertė aukštyn kojomis. Jos tėvas dingo iš laivo „Lady Ghislaine“ denio netoli Kanarų salų, o jo kūnas vėliau buvo rastas plūduriuojantis jūroje.

Ghislaine Maxwell išskrido tiesiai į Las Palmas, kur buvo nuplukdyta jachta. Visi liudija, kad ji buvo nepaguodžiama dėl tėvo netekties. Kitą dieną po jo mirties ji buvo paskirta pasakyti emocingą kalbą pasaulio žiniasklaidai, susirinkusiai prieplaukoje.

JAV susipažino su Jeffrey Epsteinu

Po tėvo mirties ir kilusių skandalų Jungtinė Karalystė jai tapo nesvetinga vieta, todėl 1992 m. lapkričio mėn. ji išvyko į Niujorką.

Kiek vėliau ji įsikūrė Manhetene, kur dažnai būdavo užfiksuojama su įtakingais asmenimis – fotografuota su Billu Clintonu, Donaldu Trumpu ir net popiežiumi Jonu Pauliumi II.

Kaip pranešama, Ghislaine Maxwell, iš patikos fondo gaudavo 80 000 svarų (106 000 dolerių) metines pajamas. Šios sumos nebūtų pakakę jos prabangaus namo išlaidoms padengti. Po kelerių metų prokurorai pareiškė, kad šį nekilnojamąjį turtą finansavo Jeffrey Epsteinas.

Nors dar 2005-aisiais apie jų santykius nebuvo žinoma, netrukus jų santykiai buvo atidžiai nagrinėjami kiekvieno miesto žurnalisto.

2005 m. 14-metės mergaitės tėvai policijai pranešė, kad Epsteinas tvirkino jų dukrą, ir po trejų metų jis buvo nuteistas 18 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Po jo išlaisvinimo kaltinimai jam ėmė augti kaip sniego gniūžtė. Jis buvo apkaltintas „didžiulio tinklo“ merginų, skirtų seksui, valdymu.

2019 m. jis vėl buvo areštuotas dėl kaltinimų prekyba seksu ir mirė kalėjimo kameroje praėjus vos daugiau nei mėnesiui. Neišvengiamai valdžios institucijų dėmesys nukrypo į Maxwell.

Kaip ir jos tėvas, Epsteinas buvo nepaprastai turtingas vyras, kilęs iš kuklios aplinkų – jo atveju iš darbininkų klasės rajono Brukline. Taip pat kaip ir Robertas Maxwellas, jis galiausiai patyrė gėdą ir mirė ginčytinomis aplinkybėmis.

Ghislaine Maxwell santykiai su Epsteinu neabejotinai buvo abipusiai naudingi. Ji galėjo supažindinti jį su savo turtingais ir įtakingais draugais, o jis savo ruožtu turėjo kapitalą, reikalingą finansuoti tokį gyvenimo būdą, kokio ji buvo įpratusi tikėtis.

Teismo proceso metu prokurorai ne tik pabrėžė poros artumą, bet ir pažymėjo, kad Maxwell „susipažinusi su Epsteinu nebuvo ypač turtinga“.

Žinoma, po to, kai ji grįžo į Niujorką po tėvo mirties, buvo pranešta, kad ji dirbo nekilnojamojo turto srityje ir gyveno šiek tiek mažesnėje prabangoje, nei buvo pratusi.

Tačiau sunku tiksliai nustatyti santykių detales. Kada jie užsimezgė, kiek truko ir kaip tiksliai juos apibūdinti – tai buvo ginčytini klausimai ką tik pasibaigusiame teisme.

Keturi kaltinimai Maxwell teisme buvo susiję su 1994–1997 m. laikotarpiu, kai, kaip nurodyta kaltinamajame akte, ji buvo viena iš artimiausių Epsteino bendražygių ir taip pat palaikė su juo „intymius santykius“.

2003 m. Epsteinas apibūdino Maxwell kaip savo „geriausią draugę“, o žurnalistė Vicky Ward pažymėjo, kad didžiąją dalį jo gyvenimo, atrodo, organizavo ji. Prokurorų paskelbtos intymios Maxwell ir Epsteino nuotraukos rodo, kad jie išliko artimi.

Teismo dokumentuose buvę Epsteino vilos Palm Byče darbuotojai ją apibūdino kaip namų tvarkytoją, kuri prižiūrėjo personalą, tvarkė finansus ir veikė kaip socialinė koordinatorė.

Namų tvarkytoja liudijo, kad Maxwell personalui davė 58 puslapių instrukcijų vadovą ir įsakė jiems kalbėti tik tada, kai su jais kalbama, vengiant akių kontakto su Epsteinu. Norisi daryti išvadą, kad Maxwell, kaip ir mokėsi nuraminti savo kaprizingą, tironą tėvą, tuos pačius įgūdžius pritaikė Epsteinui.

Neatsižvelgiant į jų santykių pobūdį, prokuratūra jų artumą pavaizdavo kaip lemiamą veiksnį jų piktnaudžiavimo schemoje – Ghislaine Maxwell ieškojo ir rengė aukas Epsteinui. 2021 m. gruodį prisiekusiųjų kolegija ją pripažino kalta pagal penkis iš šešių kaltinimų, įskaitant sunkiausią kaltinimą – nepilnametės seksualinį išnaudojimą.

„Ghislaine kontroliavo mergaites, – BBC laidoje „Panorama“ sakė Sarah Ransome, kuri teigia, kad Epstein ją išnaudojo. – Ji buvo ta, kuri viską kontroliavo. Ji žinojo, kas patinka Jeffrey... tai buvo bendras darbas.“

Kelis mėnesius po Epsteino mirties Maxwell slėpėsi. Laikraščiai spėliojo, kur ji galėtų būti. Jos nuotrauka, padaryta prie „In-N-Out Burger“ restorano Los Andžele, pasirodė visų pasaulio laikraščių pirmuosiuose puslapiuose.

Tada, 2020 m. liepos mėn., ji buvo suimta savo nuošalioje viloje JAV Niu Hampšyro valstijoje. Po kelių mėnesių visi buvo nustebę, kai paaiškėjo, kad ji ištekėjo už technologijų įmonės vadovo Scotto Borgersono.

Maxwell buvo laikoma Bruklino metropoliteno sulaikymo centre. Kol ji laukė teismo pradžios, jos brolis Ian BBC laidoje „Today“ pasakojo, kad ji buvo laikoma 1,8 m x 2,7 m dydžio kameroje su betonine lova.

„Ji yra stebima 24 valandas per parą, 10 kamerų, įskaitant vieną, kuri juda ir seka jos judesius“, – sakė jis. „Jai neleidžiama eiti į kameros kampus ir būti arčiau nei 75 cm nuo kameros durų. Tokia yra jos egzistencija.“

Tai buvo gėdingas likimas moteriai, kuri didžiąją dalį savo gyvenimo praleido apsupta materialių turtų. Prokuratūrai teko paaiškinti, kodėl ji padarė nusikaltimus, dėl kurių atsidūrė ten.

Prokurorai teigė, kad pinigai buvo motyvas. Žurnalistas John Sweeney, kuris nagrinėjo šią bylą savo podkaste „Hunting Ghislaine“ ir rašo apie ją knygą, teigia, kad buvo gilesnis psichologinis motyvas.

„Negali suprasti, kas nutiko Jeffrey Epsteinui, nesupratęs jos santykių su tėvu, – sako jis. – Tiesa yra ta, kad Ghislaine išmoko tarnauti savo tėvui, o tada turėjo tarnauti antram monstrui – tai ji darė visą savo gyvenimą.“

Kitas Roberto Makswello ir Jeffrey Epsteino panašumas yra tai, kad abu išvengė visiškos atsakomybės už savo nusikaltimus. Gynybos advokatai teigė, kad Ghislaine Makswell buvo Epsteino atpirkimo ožys – seniai žinoma istorija apie moterį, kuri prisiima kaltę už savo partnerio nusikaltimus.

Tačiau teisėjai atmeta mintį, kad Maxwell yra mažiau kalta nei Epstein. „Be Ghislaine jis jokiu būdu nebūtų galėjęs turėti prieigos prie tiek daug jaunų merginų, kurių gyvenimus jie sunaikino“, – teigia ji.