Liepos viduryje mus palikusi aktorė ir dainininkė Jane BIRKIN (1946–2023) ne kartą sakė, kad pirmiausia yra motina, o ne stiliaus, sekso ar kino simbolis.
Ir vis tiek buvo simbolis. Žurnalistams šmaikštavo, kad išgirdę jos pavardę žmonės tikslindavosi: Birkin? Kaip rankinė? Tokią dvejonę ji išgirdo 2018-aisiais prieš koncertą garsiojoje Niujorko Carnegie salėje. Ir ironiškai patvirtino: taip, negana to, toji rankinė šiandien dainuoja.
Ką gi, nekrologai gal paskatins „Hermès Birkin“ gerbėjus pažiūrėti „Baseiną“, „Jei Don Žuanas būtų moteris“, „Fotopadidinimą“ ar „Jis pradeda pykti“. Arba paklausyti ir šiandien nuodėmingai gundančio dueto: Jane su Serge’u Gainsbourg’u (1928–1991) aistringai dūsauja „Aš tave myliu... o aš tavęs – nebe“. 1969-aisiais dainą „Je t’aime... moi non plus“ uždraudė leisti keletas šalių ir pasmerkė Vatikanas, tačiau draudžiamas vaisius visada yra saldesnis – kūrinys pateko į muzikos istoriją. Beje, Serge’as ją sukūrė per vieną naktį... tuometės mylimosios Brigitte Bardot prašymu; tą pačią naktį abu ją įrašė per porą valandų, aplinkinių liudijimu, ankštoje studijoje glamonėdamiesi iki orgazmo.