Maltos „Eurovizijos“ atstovei – netikėtas smūgis: dėl vienos priežasties turi skubiai keisti dainą
Vos prieš mėnesį nacionalinę Maltos „Eurovizijos“ atranką su daina „Kant“ nugalėjusi atlikėja Miriana Conte nusivylė. Didžiojoje „Eurovizijos“ scenoje Bazelyje ji atliks ne savo laimėtą dainos versiją.
Kaip skelbia „Eurovision World“, Europos transliuotojų sąjunga (EBU) įpareigojo pakoreguoti Maltos „Eurovizijos 2025“ dainą „Kant“, kurią atliko Miriana Conte, kilus abejonių dėl jos pavadinimo tarimo.
Nors maltiečių kalboje „Kant“ reiškia „dainuojantis“, jo tarimas pernelyg primena įžeidžiantį anglišką terminą, todėl siekiant išvengti galimų nesusipratimų nuspręsta jį keisti.
Tiesa, iš pradžių EBU patvirtino dainą originalia forma, tačiau po vieno iš EBU narių – kaip manoma, BBC – pranešimo organizacija pakeitė savo sprendimą ir nurodė išbraukti žodį „Kant“ iš dainos pavadinimo bei teksto.
Dėl tokio EBU sprendimo atlikėja Miriana Conte neslėpė nusivylimo.
„Nors esu sukrėsta ir nusivylusi, ypač dėl to, kad dainai pateikti turime mažiau nei savaitę, pažadu jums štai ką: šou tęsis toliau – Diva NEBUS nuleista“, – savo instagrame atviravo ji.
Tuo tarpu Maltos nacionalinis transliuotojas PBS šiuo metu vertina, kaip reaguoti į šį nurodymą, o galutinis paraiškos pateikimo terminas – kovo 10 d.
