Neatsargus vaizdo įrašas kainavo laisvę: turistas Balyje metams pasiųstas už grotų

Kasmetinė atostogų kelionė į egzotiškąjį Balį vienam keliautojui iš Šveicarijos baigėsi visiškai ne taip, kaip planuota. Dabar jaunas vyras dienas leidžia ne paplūdimyje, o už Indonezijos kalėjimo grotų, atlikdamas bausmę dėl poelgio, kurį iššaukė vietinės kultūros ir šventų taisyklių nesupratimas bei nepagarba joms.
26-erių statybininkas iš Šveicarijos Luzianas Andrinas Zgraggenas atsidūrė teisėsaugos akiratyje po to, kai socialiniuose tinkluose pasidalijo (dabar jau ištrintu) vaizdo įrašu. Jame užfiksuota, kaip per induistų šventę Nyepi jis eina į tuščią paplūdimį, o patį vaizdą fone apibūdina kaip „beprotišką“, pranešė „Unilad“.
Vaizdo įrašas buvo paskelbtas kovo 19 dieną, per Nyepi – dar kitaip vadinamą „Tylos diena“. Tai 24 valandas trunkantis laikotarpis, kurio metu vietiniams ir turistams privalu likti namuose ar viešbučiuose, pritemdyti šviesas, vengti triukšmo ir pasinerti į tylią meditaciją. Šią dieną saloje visiškai uždaromas oro uostas, apribojamas interneto ryšys, atšaukiami bet kokie pramoginiai renginiai ir ribojamas elektros vartojimas.
Kaip rodo teismo dokumentai, L.A.Zgraggenas į Balį atvyko vasario 10 d., o prieš prasidedant kovo mėnesio „Tylos dienai“, viešbučio personalas jam detaliai paaiškino galiojančius ribojimus. Visgi prokurorai teigia, kad turistas susierzino negalėdamas palikti viešbučio ir nusipirkti maisto, todėl savo pyktį išliejo internete.
Viename iš vaizdo įrašų jis ėjo tamsoje ir prirašė, kad „lauke gana ramu“, pridėdamas necenzūrinių žodžių apie religinės šventės taisykles. Nors, sulaukęs šimtų neigiamų komentarų, vyras įrašus greitai ištrynė, kiti vartotojai spėjo juos išsaugoti ir išplatinti kitose platformose. Remiantis kaltinamuoju aktu, tai paskatino šveicarą įkelti vaizdo įrašą iš naujo, pridedant provokuojantį prierašą: „They want smoke“ (anglų k. žargonas, reiškiantis kvietimą konfliktui ar muštynėms).
Atgaila teisme nepadėjo
Vyras buvo suimtas po to, kai, bandydamas sušvelninti situaciją, susisiekė su Indonezijos regioninės atstovų tarybos senatoriumi norėdamas atsiprašyti. Jo teismo procesas prasidėjo birželį.
Pasak „Unilad“, teisme šveicaras tikino nesupratęs Nyepi ribojimų masto ir tikrai nenorėjęs įžeisti Balio gyventojų.
„Labai gailiuosi dėl to, ką padariau, ir atsiprašau baliečių“, – teisme sakė jis.
Nepaisant išreikšto gailesčio, rugpjūčio 20 d. jam buvo skirta vienerių metų laisvės atėmimo bausmė.
„Kaltinamojo veiksmai įžeidė Balio žmones, užgavo jų tikėjimą ir iššaukė visuomenės pasipiktinimą, – kalbėjo teisėjas Tjokorda Putra Budi Pastima. – Kaltinamasis privalo prisiimti atsakomybę už savo veiksmus.“
Beje, L.A.Zgraggenas toli gražu nėra pirmasis, nubaustas už šių taisyklių pažeidimą – anksčiau turistai už tai buvo sulaikomi arba iškart deportuojami.
Ką būtina žinoti apie Balio „Tylos dieną“?
Tai svarbiausias įvykis Sakos Naujųjų metų kalendoriuje, minimas po kovo mėnesio jaunaties. Kasmet Balis 24 valandoms visiškai sustingsta: nedega šviesos, negroja muzika, nutyla triukšmas. Sustabdomas bet koks transportas, o visi – tiek vietiniai, tiek turistai – privalo likti namuose. Tai laikas, skirtas apmąstymams, meditacijai ir dvasiniam apsivalymui.
Turistams, viešintiems per „Tylos dieną“, galioja šios pagrindinės taisyklės:
-
Likite savo apgyvendinimo įstaigoje. Išeiti į lauką, net ir trumpam pasivaikščiojimui, griežtai draudžiama. Šis etapas vadinamas Amati Lelunganan – susilaikymas nuo išvykimo iš namų ar kelionių.
-
Sumažinkite triukšmą ir apšvietimą. Tai padeda išlaikyti ramybės atmosferą. Venkite kalbėti elektroniniais prietaisais, garsiai šnekučiuotis ar užsiimti triukšminga veikla.
-
Jokio darbo ar fizinės veiklos. Negalite eiti į paplūdimį ar aktyviai pramogauti. Vietoj to, stenkitės mėgautis ramybe. Tai Amati Karya etapas – susilaikymas nuo darbo.
-
Atsisakykite linksmybių. Šis žingsnis, vadinamas Catur Brata Penyepian, yra esminis Nyepi aspektas, kurio baliečiai laikosi su didele pagarba ir atsidavimu.
-
Gerbkite šventės prasmę. Pasirūpinkite, kad turėtumėte pakankamai atsargų (maisto, vandens), ir jokiu būdu netrikdykite šventinės ramybės. Atkreipkite dėmesį, kad šią dieną keičiasi įsiregistravimo ir išsiregistravimo iš viešbučių laikai.
Vietiniai ragina turistus pasinaudoti šia proga ir skirti laiko meditacijai, apmąstymams bei tiesiog priimti šios unikalios dienos ramybę. Taip pat primenama visada atsiklausti leidimo prieš fotografuojant bei gerbti ritualų šventumą.




