Netikėta – 82-ejų lietuvės Gražinos istorija nugulė populiaraus JAV rašytojo knygoje: „Ji mane išgelbėjo“

Iš Vietnamo kilęs, Amerikoje užaugęs rašytojas, eseistas Oceanas Vuongas, kuris pasauliui pristatė ne vieną populiarumo sulaukusią knygą, naujausiam savo kūriniui pasirinko netikėtą heroję. Ji – 82-ejų lietuvė Gražina.
Didžiausiems knygų gerbėjams pristatinėti Oceano Vuongo tikriausiai nė nereikia. Lietuvoje jį išgarsino knyga „Žemėje žavūs mes tą akimirką“. Šis jo pirmasis romanas apdovanotas gausybe premijų ir išverstas į daugiau nei 26 kalbas, o Jungtinėse Amerikos Valstijose už šį kūrinį rašytojas sulaukė „American Book Award“ apdovanojimo.
Pasauliui laukiant naujausios O.Voungo knygos „The Emperor of Gladness“ (liet. „Džiaugsmo imperatorius“), jis pristatė pagrindinę kūrinio heroję. Pastaroji jau spėjo nustebinti ne vieną gerbėją iš Lietuvos. Pasirodo, jog į naują knygą nugulė lietuvės istorija.
„Prieš kiek daugiau nei 9 metus, po dviejų reabilitacinių seansų ir trijų atkryčių, man pagaliau pavyko išsiblaivyti.
Kažkuriuo metu, tame miglotame, krauju paraudusiame amžiuje, dvejus metus praleidau nepažįstamos, demencija sergančios pagyvenusios moters, namuose. Draugystė su ja amžiams pakeitė mano supratimą apie meno kūrimą, pasakojimą ir save. Jos vardas buvo Gražina. Ji buvo pabėgėlė iš Lietuvos, pabėgusi iš Stalino gulagų ir apsigyvenusi Amerikoje. Ji buvo protinga, maloni, irzli ir visuomet išliko ištikima sau. Šią istoriją įkvėpė mūsų laikas kartu ir mano bandymas išlaikyti mus dirbant greito maisto restorane.
Tai taip pat odė žmonėms, kuriuos praradau dėl narkotikų, kuomet gyvenau Naujojoje Anglijoje.
Todėl įrašiau juos į šią knygą, kad galėčiau vėl matyti juos besijuokiančius. Kad jų juokas galėtų būti ten.
Bet čia ne apie narkotikus, blaivybę ar net ne apie „gydymą“ – kad ir kas tai būtų. Kalbama apie žmones. Tokius, kokie jie yra. Jie stengėsi iš visų jėgų“, – pristatydamas naują knygą savo socialinio tinklo „Instagram“ paskyroje rašė O.Voungas.
Apie lietuvę Gražiną žinomas rašytojas pasakojo ir duodamas interviu populiariam leidiniui „The New York Times“. Leidinyje rašoma, kad knygos „The Emperor of Gladness“ veiksmas sukasi apie emigrantą iš Vietnamo ir demencija sergančia 82 metų lietuvę Gražina.
„Ji mano partnerio močiutė. Kai mane išmetė iš universiteto, aš praradau viltį. Atsisakau save vadinti benamiu, nes stotyje gyvenau tik dvi su puse savaitės. Vieną dieną su partneriu atėjome į šią stotį ir jis paklausė manęs, tai kur aš vykstu. Pasakiau, kad aš gyvenu čia. Jis išsigando, o aš pagalvojau, kad mums nė nereikia apie tai daugiau kalbėtis, pabandysiu viską surašyti žinutėje. Tačiau kitą dieną jis man paskambino ir pasakė, kad turi močiutę, kuri gyvena viena ir turi tam tikrą ligą. Taip aš apsigyvenau pas ją. Padėjau rūpintis močiute ir taip drauge su ja praleidau du su puse metų. Mes buvome lyg šeima. Mano partneris Peteris vis dažniau ten lankydavosi ir aš keldavau klausimus, ar tikrai susitikinėjame mes, jei aš gyvenu su jo močiute?“ – „The New York Times“ sakė O.Voungas.



