Teismas nusprendė, kad Prancūzijos žurnalas pažeidė dainininkės Celine Dion teisę į privatumą ir nurodė sumokėti 8 tūkst. eurų kompensaciją jai už tai, kad paskelbė, jog 2010 metais atlikėja buvo patekusi į ligoninę dėl su nėštumu susijusių problemų.
Tulūzos teismas nurodė apie garsenybių gyvenimus rašančiam žurnalui „Ici Paris“ išmokėti kompensaciją dainininkei ir 2 tūkst. eurų siekiančias teismo išlaidas po to, kai 2010 metų rugsėjį žurnalas paskelbė, kad kanadietė atlikėja buvo skubiai nugabenta į ligoninę, kurios medikai išsigando dėl dvynių, kuriuos ji nešiojo, gyvybės.
Penkis kartus „Grammy“ apdovanota atlikėja šį pranešimą paneigė. Jau kitą mėnesį Floridoje jai buvo atliktas Cezario pjūvis ir ji susilaukė Nelsono ir Eddy.
Atlikėjos advokatai reikalavo 100 tūkst. eurų kompensacijos C.Dion ir tokios pat sumos jos vyrui vadybininkui Rene Angeliliui.
„Svarbiausia čia buvo nuosprendis, tai buvo principo reikalas, – sakė C.Dion advokatas Jacques'as Levy. – Žinoma, ji pasakoja apie savo privatų gyvenimą, bet tik jai spręsti, su kuo jai kalbėtis“.